2013 年 4 月 26 日，第十三个「世界知识产权日」，爱看豆突然关闭电子书下载在内的大多数功能，主页取而代之的是一行文字：“Remember. Let go. Move on.”
2011 年 7 月，刚上线的爱看豆原名「iKindle」，向 Kindle 中文圈用户提供报纸、期刊、新闻等推送业务；2011 年 11 月 1 日，发布「万卷书」服务，开始正式提供电子书下载；2012 年中期，迫于 Amazon 对品牌维护的压力，更名为「爱看豆（iKandou）」，并沿用至今。「万卷书」上线后，一系列追求书籍质量的举措，最终令其在良莠不齐的电子书下载站点中脱颖而出。网站也进行过一些商业化尝试，但并不影响免费用户使用。
然而，爱看豆突遭变故——确属情理之中，意料之内。即使在盗版猖獗肆虐，乃至驱逐正版的中国，所有与之扯上关系的，也早该有了这样的觉悟，不仅仅因为日益增长的——无论主动或被动——知识产权意识，更因为它们和正版一样，得不到任何庇护。它们可能死于朝令夕改，可能死于政绩要求，可能死于洋大人的抗议……偏偏不是死于身为「盗版」的原罪。
提及洋大人，难免令人联想到 Amazon Kindle。Kindle 书店、Amazon 云存储的成功入华，无不暗示着这款电子阅读设备的「山雨欲来」。从知乎的「4.16 传言」，到至今的杳无音讯，整个过程跌宕起伏，却始终难以水落石出。有鉴于 Amazon 的前科，爱看豆这次的情形，似乎又露出了些许曙光。巧合的是，豆瓣阅读的 Kindle 投递也由于「某些问题」，暂时关闭了……
诚然，爱看豆的崛起，与大陆出版业者的墨守陈规、不思进取不无关系，甚至牵扯到某些恐惧思想、知识自由流动的人。可以盗版为武器，补偿他们欠下的债务，实现对他们的救赎，未免饥不择食、矫枉过正了。如今的世界，有那么多无私的作者，有那么多巧妙的手段，我们为什么不去寻求更「正当」的手段获取真理呢？
幸运的是，爱看豆并未死去，它仍在探索新的生存之道，比如帮助个人出版、出售电子书，比如出售重新制作的公版书。在新浪微博，@-ikindle- 关于服务变化的微博，转发破干，互动频繁，足见其在读者心目中的重要性。既然我们都舍不得，就更应当支持转型中的爱看豆——毕竟我们留恋的，是带给我们乐趣和回忆的网站，而不是那一本本盗版书。
SlideShare 是全世界最大的演讲材料分享社区，全球每月约 6 千万用户浏览。站点分享的材料不少都内容出色、创意绝伦、设计精美，有鉴于此，它已经成为全球顶尖的教育、学习网站之一——当然，“GFW 认证”也是不可或缺的。SlideShare 最近一期的新闻邮件推荐了产品设计师、市场顾问 Etienne Garbugli 制作的一套片子，介绍了 26 条关于时间管理的简单原则（《26 Time Management Hacks I Wish I’d Known at 20》），非常适合初学者。所以尝试翻译了一下，希望对朋友们有所帮助——不仅仅是时间管理方面，还包括对这个学习“宝库”的初窥。
- 时间花不完，所以管理时间其实就是管理事务的优先级别。
- 每天规划 4-5 小时用于真正的工作，足够了。（David Heinemeier Hansson, 37 Signals）不用担心剩下的时间，哪一次填不满了？
- 总有那么几天，你工作不了；总有那么几天，你可以连续干上 12 小时。（Alain Paquin, Whatsnexx）状态好时多干点儿，状态不好那就放松一下。
- 你的时间每小时价值 1000 美元，所以你得表现得值这个价。（Jason Cohen, @asmartbear）尊重你的时间，这样你的时间才会受人尊重。
- 停止多项任务齐头并进，这只会使你一事无成。
- 制定工作惯例，遵守工作惯例——你的身体终将适应。
- 时间有限，我们才会更专注，更有生产力。
- 投身工作的最好方法，就是投身工作——从简短的任务开始，把雪球越滚越大。
- 动手去做好过追求完美。（Facebook 公司座右铭）别让自己停下来，期待完美只会令人心情沉重、士气低落。
- 工作更久，并不意味着更多产出，要视限制为机遇。
- 思考时思考，执行时执行，这样才能更快执行，更好思考。（Sol Tanguay, Imarklab）不需要思考的工作，以及需要深思熟虑的工作，分开做，这样才更有生产力。
- 会议安排得尽量靠前，否则之前的时间多被浪费。
- 一个单独的会议能够毁掉一个完整的下午，时间被割成两段，零零碎碎什么都塞不进去。（Paul Graham, YCombinator）团体会议或交流（电子邮件、电话），都可能妨碍不容打断的工作。
- 保持全天工作相互关联，在不同的项目、客户之间切换毫无效率可言。
- 工作与拖延不冲突，只要在炽烈的工作热情间隙拖延就是了（Pomodoro 番茄工作法）。
- 打碎不合理的大家伙，变成一些合理的小东西。伟大目标的达成，依赖于你每天做的每一件小事，它们帮助你一步步接近目标。
- 第二优先级的任务可能同样重要，经常评估优先级别，确实盯紧待办事项列表。
- 要干就干影响最大的那桩活儿。（Jason Cohen, @asmartbear）确保你知道哪件事才是当天真正需要完成的。
- 制定每小时的进度计划，冗长的任务让人害怕投入，难以想象全部完成的场景。
- 如果某件工作别人也能完成 80%，那就交给别人做吧！（John C. Maxwell, 作家）委托他人，学会借助他人的能力。
- 昨天的全垒打，拿不下今天的球赛。（Babe Ruth，美职棒名人堂选手）翻过昨天的那一页，只想今天和明天就好了。
- 给每件事设个限期，别让任务无限期进行。
- 给令人紧张、产生压力的活动设置终结日期，每件事终究要个了断。
- 每件事都输入提醒应用，不要信任你自己的大脑，你自己的记忆力。（Julien Smith，作家）时刻记录。
- 写下每一件让你分心的事情——想用 Google 搜索的东西，突然迸发的灵思妙想，随便什么。关键在于，你写下了它，就应该在工作时彻底忘了它。（Steven Corona, Twitpic）
- 有时休息一下也好。
虽说是翻译，其实掺进了许多自己的理解。可能会有辞不达意，或者错误出现，毕竟我的确不是时间管理领域的专家，顶多算还在和拖延症战斗的普通宅男。所以，欢迎任何人向我提出的改进意见，谢谢！
成人的世界，童话从未眷顾。
蝌蚪找不到妈妈，公主遇不见王子，努力换不回真心。
你的誓言，历历在目——一脸赤诚，欺骗了整个世界。
我的身心，付诸你手——一片痴心，辜负了手边伊人。
说什么此情不渝，说什么天长地久，都敌不过那孔方君。
寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前语，隔个窗儿滴到明。
相恋终须散，爱情应犹在。失恋，不过是另一场惊天动地的开始。
再见，Google Reader。
昨天下午，专栏作者丁小云发表微博称：
刚刚收到豆邮通知我在豆瓣阅读的一月份收入已发放：“亲爱的丁小云：你的作品 《论文艺女青年如何培养女王气场》（定价 1.99 元）,《7 天治愈拖延症》（定价 5.00 元）正在豆瓣阅读出售。从 1 月 1 日到 1 月 31 日，作品总共销售 8272 份，共计销售收入为 29118.33……”
我不以写作为生，不领行情，但近 3 万元的月收入，相信该算不错的成绩。GeekPark 也认为，在付费阅读被看空的时代，这无疑鼓舞了正版电子阅读的创业者。我不关心创业者，他们只会强迫我在 iPad 上安装更多的应用；我更关注那些作者，他们凭借着远见卓识、妙笔生花，愉悦了读者，撑起了市场。他们中的每一位，退而求其次，至少多数，是否像这位丁小云一样，得到了应得的回报？
那么，仅仅一位作者一个月的收益，远远不够作为豆瓣阅读的成绩。在此之前，豆瓣阅读上线一年有余，我印象里从未听闻哪位作者公开地谈论自己从中的收入。更奇怪的是，豆瓣手握所有作者的收入情况，却似乎也无意公之于众。如果作者所得颇丰，豆瓣公开相关数据，势必吸引更多作者投身其生态系统，丰富作品类型、风格，拓展用户范围，进一步强化自己在电子阅读领域的地位。如果作者收入普遍凄惨，那倒的确不该公开……
仔细想想，传统出版业好像也没有收入保密的规矩。豆瓣自然无从严守，或者完全学习 Apple，只公布实际支付给各位作者的总额，同样不失为折中的办法。即使存在类似的潜规则，站在科技浪潮前列的豆瓣，墨守如此陈规，未免太不锐意。或许还有其它原因，比如政策缺位、管理混乱的情况下，豆瓣当然不得不事事低调。
相形之下，彭萦总结了几条在豆瓣阅读发布作品的优势：
- 字数不需要太多，写作负担小；
- 稿费分成是出版实体书版税的七到十倍；
- 结款神速，出版社半年才一结。
- 自己做书的市场宣传可以很直接很迅速。
- 省去了出版过程各种拉锯和妥协。
- 不会有人花钱买书然后恶意打一星。
理由入情入理，值得正在观望的作者认真考虑。我希望更多的作者愿意尝试电子出版，为我们这些读者带来更多优秀的文字作品。而作者、平台、读者的三赢，才是我最乐于看到的成绩。
2013 年 2 月 26 日更新：豆瓣阅读今天发布了自己的成绩单，写得随意，大家看得随意。
“Study Manager”大概是 S 君造出来的词。
两个大龄青年浑浑噩噩若干载——她比我短几年——突然如梦初醒、发奋图强，决定重新拾起学习的热情。又恐怕懒惰、拖延——我比她严重——使我俩功亏一篑，便商量着相互督促。于是我们各自担上对方“Study Manager”的名头，正儿八经地写下 2013 年的计划，通过 Evernote 的共享笔记本功能，开始记录完成情况。
然而，Evernote 这方面毕竟有些不足，比如相互留言，却没有明显提示，比如记录越来越多，逐渐淹没了当初设立的目标笔记……我不知道有没有一种网络服务，可以提供我们需要的功能：
- 设置不同时间跨度的目标（objective），包括分类、起讫时间、优先等级。
- 在各个目标下发表相应的达成进度（milestone），便于自我鼓励、他人监督。
- 支持发布图片、视频、音频等多媒体内容，支持站内短信、留言等沟通形式。
- 设定权限，只允许特定的人（study manager）查看你的目标、进度，或者特定目标、进度。
- 提供定期的评定功能（assessment），评价目标完成情况，分成自评与他评。
在互联网上胡闹了许多年，似乎没见到过能够满足以上需求的网络服务。我想，大概还有其他人在寻找类似的东西，虽然未必能火，总能够保持住一定的用户量。或许几年之后，我会放弃现在的工作，以此为起点开始自己的创业之旅，何尝不可？
如果百年修得同船渡，千年修得共枕眠，那得多深厚的福缘，才能成就一对同卵双生的孪生女？
一起出生，一起成长，一样的容貌，一样的体型，一样的生理周期，一样的校女篮队员，不可避免的比较，无法隐瞒的心意，宝妮是姐姐，米妮是妹妹，她们二位一体，最远的距离不过屋内两张床之间的空间。直到米妮遇到优果，宝妮遇到永平。优果是天才辩手，赛场上滔滔不绝，无往不胜，跟在米妮身后却变得笨嘴拙舌，挥霍着两人相处的时光，只能不断向宝妮求救。宝妮看在眼里，突然萌生一个念头，不要再和妹妹一模一样，她想做与众不同的自己，至少在恋爱上对永平好一点。永平出身黑道，人高马大，可温柔友善，喜欢宝妮，又阴差阳错误把米妮当成姐姐。
青春永远值得追忆，成长永远值得感慨。那些年历经的懵懂、阵痛、尴尬、迷惘，以及一张张模糊却鲜活的面孔，总能被莫名勾起，在心头的角落巧遇。
宝妮渴望成熟，或许出于年纪增长的灵光乍现，或许单纯厌倦了形影不离的双胞胎身份，所以她必须与妹妹不一样，保守自己的秘密，实践真实的自己。她很努力，努力制定处世的计划，努力平衡身边人的关系，努力摆脱球场上与生俱来的搭档。然而，自负使她疏远米妮，自卑使她无法向永平启齿，最后不择手段押上一切的篮球，也不得不因伤认输。成熟的冲动，不成熟的举动，这大概是公认的成长悖论。
宝妮嫉妒米妮的男朋友，却忽略了优果为什么从来都不会认错姐妹俩，因为她俩之间其实早就有了区别。宝妮一直埋怨心上人总以貌取人，分不清谁是谁，却忘记了永平性格腼腆、反应迟钝，始终抓不住两人关系的重心。她为自己设了一个圈套，越陷越深，最后逼得米妮一声棒喝：“即使分开，我们也是姐妹啊！”我想姐姐应该学到了点什么。成长固然离不开对自己的认同，但无须刻意，无须假想敌，无须将自己的心封闭起来。心有所悟的不止宝妮、永平，优果勇敢地将米妮揽入怀中的时候，相信他们也成长了不少呢！
当米妮质问宝妮为什么不告诉她心里的秘密，姐姐哭着说：“如果他喜欢的是你，那我该怎么办？”原来即使两张床的距离不过一米，成长中的两颗心却可能已经远隔千山万水。
大概两个礼拜前，有朋友留言说，我博客的默认聚合地址 feed.klaith.net 挂掉了。于是我去 Feed 烧制服务商 FeedSky 那边看了一下，估计他们遇到了些麻烦。虽然页面底部的版权声明更新到了 2013 年，但官方 blog 停滞在 2009 年，客服论坛充斥着石沉大海的提问。看来 FeedSky 走了，走得无声无息——结果一周之后，RSS 规范的联合制定者 Aaron Swartz 结束了自己年轻的生命，这一走又蒙上了未卜先知的神秘感。
国外的博客圈我不熟悉，可似乎没听说 WordPress.com、BlogSpot、Blog.com、FeedBurner 这些相关服务商面临关门之虞，WordPress 一个版本接一个更新得不亦乐乎，想必环境不至于窘迫。然而，国内的情况早就不容乐观，2005 年新浪博客赶上黄金时代，凭借明星效应火了一阵，却裹挟着狭隘的胸襟、媚俗的营销、拙劣的技术，一再折磨网民的写博读博热情。随着各类 SNS、microblog 服务相继运营，博客圈不可避免地雪上加霜。尽管仍有几家博客服务商在坚持，但不容否认，活跃的、有价值的博客群体在持续萎缩，直到 BlogCN 难以为继，直到饮水思源的 Blog 板面陷入困境。
即使在中国，博客也担任着 Web 2.0 理念的先锋，却没来得及看到它修得正果便盛极而衰了。部分原因出自博客本身，高度定制性难免攫取用户的注意力，将主要功夫花在主题、列表、widget、背景音乐上，自然无法专注于博客的“生命线”文章内容。而 SNS、microblog、轻博客服务的出现，与国内轻浮急躁的互联网氛围一拍即合，更投广大网民“短平快”的胃口。在新浪微博上，起个哄，发个嗲，调个情，拌个嘴，装个逼……哪一件不是轻松惬意、信手拈来？何必写博客那般，正襟危坐，一脸苦思，不过为赋新词强说愁，毕竟不是人人都有韩寒的志趣，都有方舟子的偏执。
除此之外，另有两个趋势。一是诸如 iFanr、松鼠会之类的群体博客崛起，以专一主题来聚拢人气，以车轮战来克服懒惰，发展得确实有声有色、欣欣向荣，不至于让人对中国的博客形式绝望，虽然他们更喜欢别人称呼他们为“新媒体”。二是有些爱码字的作者，比如豆瓣日记的小昭奸妃，无所谓博客不博客，随便找一个能够写字的地方就埋头耕耘，无博客之名，行博客之实，不知不觉竟也长篇巨著了，相形之下，时不时惦记着再换个主题的我，倒显得心有旁骛了。
现在进了外企工作，配了国际专线，每天终于有机会安安静静、平平稳稳地读一会 Google Reader，却再也看不见大家争先恐后更新的盛况。简体中文博客仿佛一个个渐行渐远，悄无声息地告别了世界，只留下尘封久远的文字供人缅怀唏嘘。今天是他，明天是她，下一个又是谁呢？
写到这里，想到 MSN Spaces 和可能吧两位苦命人。前者的消失受制于 Microsoft 全球战略的更迭，至今仍会听人感慨那曾是他或她唯一认真爱过的“博客”，如果坚持到现在也未必会拖公司的后腿。至于后者的遭遇，大概说明博客真的与中国八字不合吧？
西装革履地站在高耸入云的会德丰大厦前，置身于摩肩接踵、行色匆匆、无瑕他顾的白领人群中，我突然明白凉宫春日手足无措的彷徨感。放弃循规蹈矩、按部就班，改走另一条看似光鲜、实则更为艰辛的道路，渺小无助作为见面礼，当我踏入通勤高峰的地铁车厢时就已经充斥心头，而此时此刻达到高峰。
是的，我辞去了临床工作，在某家跨国制药企业开始了我的崭新人生。
我热爱临床工作，自认比带过的大多数医学生热爱。我不敢说“全部”，那样太矫情，那样的职业生涯也太悲情，毕竟我滚蛋了。有很多人问我为什么不继续做医生。如果是专业人士，我会问他们年轻的时候，或者目前有没有过辞职的念头，大概 8 成的人给我肯定的答复，于是我可以告诉他们：我想通了；如果对方不是专业人士，我也会说：辞职不是一时性起，不是一事引起，无法归咎于单一的某个原因，它是无无数数、大大小小、零零碎碎的细节因素堆积而成的后果。
体制固然是一条现成且好用的理由。平民百姓看得见的，比如所谓“医德”的沦丧，比如就医的复杂、昂贵，比如令部分人拍手称快的弑医血案；看不见的，比如科研课题的压力，比如医保经费的压榨，比如日常工作的严格繁重……或者任何展开遐想翅膀得到的“黑幕”。然而，哪行哪业没有阴暗面，没有潜规则？抽身逃离的情况下还不依不饶，难免显得我眼高手低。蔡元培先生曾言：“抗议何用？”医务处刘处长则说：“走便走了，别多说了。”所以“体制”作理由，算不上份量最重。
归根结底，是为了寻求更好的自己。我曾经以为，当医生，需要学习，需要吃苦，需要沟通，啃下这块硬骨头，世上自然就找不到难得倒我们的工作了——但一场面试彻底颠覆了我的想法，即使是相当自信的沟通能力。后来，我在搜索非临床医学职业信息的时候，同样验证了我的感受。
As a physician seeking a non-clinical job, you may find that your skills are not in as high of a demand in a non-clinical role as they are for medical practice opportunities.
过于狭窄封闭的圈子，不仅限制了我的空间，甚至遮蔽了我的眼界。自己的可支配时间越来越少，与非医学专业朋友话题越来越少，牺牲良多，却换不来个人全方位的提升——这并非我理想的职业环境。最终，我选择改变，去学习不一样的东西，去接触不一样的人物，去体验不一样的生活。哪怕从头再来，正如九把刀所言：“人生就是不停的战斗。”
虽然离开，我依然敬佩那些继续坚守在国内临床第一线的医师们，他们在属于自己的价值观体系里，尽到了最大的努力，做到了最真的诚实，无从指摘。我只希望，大家能够更加了解现代医学的局限性，更加理解临床工作的特殊性，更加宽容临床医师们，以及护士们。
More
我有一台 Kindle，的确是电子阅读的“神器”——纤细轻巧的身材，清晰养眼的屏幕，充足易得的内容，与 Calibre 良好无间的合作。
不过，我仍然动了更换的念头。起因是，我希望我的阅读设备可以自发光，这样就可以躺床上看书，累了直接睡觉，而不是还得下床关灯……显然，Kindle Paperwhite 堪称最佳候选，事实上，我也第一时间通过淘宝预购了一台。
结果，iPad mini 发布当天，我取消了 Paperwhite 的订单，所以现在躺在手边的，是一台 iPad mini。作为电子阅读器，iPad mini 身材同样纤细轻巧，内容同样充足易得，与 iTunes 的合作同样良好无间，除了那块该死的屏幕！我倒不在乎 Retina，但严重的反光甚至足以毁了它的一切前途。好在我始终坚信阅读的乐趣最终来自阅读内容本身，而非和煦的阳光、舒适的座椅、轻柔的纸质，抑或沁人的墨香。况且我总捡零零碎碎的时间来阅读，那块屏幕对我眼睛的杀伤力也虚弱许多。
iPad mini 到手一周有余，安装的应用屈指可数：豆瓣阅读、Evernote、Zaker、新浪微博、一个、网易公开课、沪江网校、Art Museum 和 iBooks。接下来大概也就再装字节社、Kindle、iTunes U、Tweetbot，找到个出色的 PDF 阅读器，那就更好了。快 30 岁的年纪，才如梦初醒意识到学习和阅读的重要性，真不知道该庆幸，还是该惋惜。
我不抵触为优秀的阅读内容付费，甚至觉得理所应当。然而家里堆了太多的书，无奈房价又高企，我才被迫迁移至电子阅读，当然以盗版作品为多。Kindle 进入中国市场遥遥无期，直到豆瓣阅读横空出世，它是国内第一家支持 Kindle 的电子阅读内容提供商。iPad mini 入手前，我已经购买了 30 多元的作品，免费内容亦不乏精品，譬如《独立阅读》、《博物馆笔记》。iPad mini 到手后，我读完了莫言的《檀香刑》，目前正在进行中的是莫言的《生死疲劳》、Paul Graham 的《黑客与画家》（阮一峰译）。
我不清楚阿北有没有用过豆瓣阅读的 iPad 应用，实在算不上愉快的体验。表示注释的“*”符号难以点中，一不小心就误翻页；打开的注释窗口，行距参差不齐；更致命的是，字体用“丑陋”两字已经难以形容我的失望，连 Zaker 都提供了黑体——至于 iPad mini 上字体偏小的问题，简直不值一提。转念一想，这确实符合豆瓣近些年来以破坏用户体验为己任的一贯形象，之前的投诉也迄今没有回复。
接下来，我必须敬佩自己卓越的忍耐力，以及出众的受虐心。我爱豆瓣阅读，爱 Evernote，爱其它各色各样的应用，爱我的 iPad mini。它未必是一款完美的电子阅读器，却称得上一款及格的电子阅读器。管它呢，能阅读就足够了。
这是我允诺 @yuanbin39 为老土房写的一篇评论，生活琐事，无聊之作，不妨跳过。
身为临床医师，自诩各种重口味司空见惯，早已千帆过尽。然而，当老土房的活吃章鱼摆上餐桌的时候，仍觉心头一寒。
泛着青芒的章鱼，掩身于点点海苔之下，虽然被无情地绞碎，盛了满满一碟，却令人怀疑其生命属性。长短不一、粗细不均的触须，继续以不可思议的角度奋力扭转，探究拓扑学的各种可能性。圆鼓鼓的脑袋滑腻得可以反射屋内的灯光，仿佛示威般，有节律地膨缩着。我与同行面面相觑，不知如何下箸。
踌躇许久，伸筷去夹一段触须，哪料吸盘紧紧攀住盘壁。稍微用力扯下，那景象又好像筷上缠着条鲜活的蠕虫。急忙遵照服务员的指导，扔进面前的香油碟，看着触须在碟中扭扭捏捏，竟自己周全地裹上一层蘸料，倒也省事。颤巍巍放入口中，触须立即俯牢上颚粘膜，一口咬下，口感弹牙爽快，汁水伴着香油溢出，丝毫不觉腥味。
你来我往近一个小时，将触须扫荡一空。却发现章鱼的脑袋依旧活力充沛，时不时地鼓动一番。与同行迅速交换意见，决定以身尝试。滚滚香油，塞入口中，才发现质地坚韧，牙齿使劲还撕不开口子。于是换了几个部位，同样无功而返。而囊中的墨汁被挤了出来，同行拿筷子蘸了点尝尝，宣称有芝麻糊的味道……最后，请服务员用剪子剖开脑袋，才终于完成了这道菜的最后一环。
